Crítica de LE COEUR DE L’AVIATEUR del IES Sierra DE GRAZALEMA
Crítica de LE COEUR DE L’AVIATEUR de bricAbrac Teatro del IES Sierra DE GRAZALEMA – Teatro en Francés. El pasado 29 de noviembre 2019 los alumnos de 1º a 4º de ESO que cursan la asignatura de francés viajaron a Málaga al Teatro ESAD para asistir a la obra «Le coeur de l’aviateur» obra íntegramente en francés, en la que de manera lúdica y divertida, presentaban la vida y obra de Saint-Exupéry, autor de «El Principito», al finalizar la obra, los actores se dirigieron a los alumnos asistentes de diferentes institutos y les hicieron algunas preguntas sobre el argumento y la compresión (ya que estaba todo en francés) de la obra. De nuestro instituto participaron y respondieron muy bien, Mariam y Óscar, alumnos de 2º de ESO. Para finalizar el día y coger fuerzas se trasladaron al Muelle 1 para comer y disfrutar de un paseo y de un estupendo y soleado día.
Crítica de LE COEUR DE L’AVIATEUR de Noticias de Almería
Crítica de LE COEUR DE L’AVIATEUR de bricAbrac Teatro de Noticias de Almería – Teatro en Francés. El IES Puebla Y La Escuela De Idiomas Asisten A ‘Le Coeur De L’aviateur’ La Representación En Lengua Francesa Basada En La Vida Y Obra De Antoine De Saint Exupéry Forma Parte De Un Proyecto Didáctico De Teatro Escolar. El alcalde de Vícar, Antonio Bonilla, ha saludado la celebración en el Teatro Auditorio de una nueva representación de carácter didáctico dirigida a la población escolar, en este caso al alumnado de 3º y 4 º curso de ESO, Bachillerato y Ciclos formativos de Grado Medio. Como ha señalado Antonio Bonilla, «estas iniciativas didácticas totalmente integradas en el proyecto curricular de los centros permite a los alumnos y alumnas experimentar en primera persona la magia del teatro, y en esta caso al ser la representación en una lengua distinta a la nativa perfeccionar su conocimiento de otro idioma». Haz Teatring Recursos ha escenificado ante alumnos del IES Puebla de Vícar, de la Escuela de Idiomas y de otros centros secundaria de la comarca, el espectáculo ‘Le coeur de l’aviateur’, basada en la vida y obra del escritor y aviador francés Antoine de Saint Exupéry’. Durante una hora, los alumnos y alumnas asistentes han podido conocer más profundamente al autor de ‘El Principito’ y cuya vida está a la altura del mejor de sus relatos. Se han podido acercar a la figura del genial piloto, al aventurero, al escritor y sobre todo al amante de la vida, a través de los pasajes que inspiraron su obra más conocida. Todo ello en una cuidadísima adaptación que ha atrapado a los alumnos desde el primer instante. Además la representación ha venido a fomentar una actitud positiva hacia el aprendizaje del francés y en algunos casos a despertar el interés por la lectura, a través del descubrimiento de nuevas dimensiones de acercamiento, como su relación con el autor o el contexto histórico social. Como colofón los asistentes han tenido la oportunidad de participar en un coloquio con los actores.
Crítica de LE COEUR DE L’AVIATEUR del Colegio Lux Mundi
Crítica de LE COEUR DE L’AVIATEUR de bricAbrac Teatro del Colegio Lux Mundi – Teatro en Francés. 3º Y 4º DE ESO EN EL TEATRO EN FRANCÉS. Los alumnos de 3° y 4° de la ESO de francés han tenido la oportunidad de asistir a la obra «le cœur de l’aviateur», donde hemos podido conocer más en profundidad la vida de Saint-Exupéry, autor del «Principitio» (Le petit Prince). Hemos descubierto más sobre su vida, y cuáles fueron las experiencias que le inspiraron en su carrera como escritor. Una obra dinámica, llena de simbolismo, representada por la compañía de «Haz Teatring» que le permite al alumnado acercase al francés desde otra perspectiva más lúdica. Como diría el propio Antoine de Saint-Exupéry. «On ne voit bien qu’avec le cœur ; l’essentiel est invisible pour les yeux».
Crítica de LES MISÉRABLES del IES RIO VERDE
Crítica de LES MISÉRABLES de bricAbrac Teatro del IES RIO VERDE – Teatro en Francés TEATRO: LES MISÉRABLES EN MÁLAGA. El pasado jueves 7 de marzo 2019 fuimos a Málaga a ver una adaptación de la obra «Les Misérables» de Víctor Hugo. Participaron alumnos y alumnas de todos los niveles que anteriormente a ver la obra la habían trabajado en clase. Nos gustó mucho tanto a los alumnos y alumnas como a todas las profesoras de francés. Ha sido una actividad extraescolar enriquecedora porque hemos trabajado el contexto histórico de la historia, así como los diferentes personajes, el vocabulario específico y la comprensión de la obra incluso para los de 1º de la ESO ha sido un éxito.
Crítica de LES MISÉRABLES del COLEGIO MADRID
Crítica de LES MISÉRABLES de bricAbrac Teatro del COLEGIO MADRID – Teatro en Francés. Teatro: Les Misérables. Cuarto de la ESO y Bachillerato asisten a la obra de teatro Les Misérables. El pasado jueves 28 de febrero, los alumnos de Francés de 4º de la ESO junto con los de Bachillerato acudimos a la sala La Inmaculada Marillac para ver la obra Les Misérables del escritor Victor Hugo. Durante una hora y cuarto, los alumnos pudieron disfrutar de la adaptación realizada por la compañía Haz Teatring en la que tan solo cuatro actores se encargaron de representar a todos los personajes. En clase trabajamos la obra durante un mes y, gracias a eso, los alumnos pudieron comprender muy bien a los actores. Hay que señalar que en clase decidimos no desvelar el final con lo cual se pudo ver a los alumnos muy expectantes, siguiendo el desarrollo y esperando el final. Al término de la obra, una de las actrices se acercó al público con un micrófono para que se presentara y dijera, en francés, de qué colegio venía. Una de nuestras alumnas fue la elegida para responder a estas preguntas y otro hizo varias preguntas a los actores. Ya para terminar, queremos destacar el ejemplar comportamiento del grupo en todo momento: la mayoría estaban ya en la puerta de la sala incluso antes de la hora citada, el comportamiento dentro fue impecable y también lo fue a la vuelta al Colegio. Javier Ramírez, profesor de la asignatura de francés.
Crítica de LES MISÉRABLES del COLEGIO SAN PEDRO PASCUAL
Crítica de LES MISÉRABLES de bricAbrac Teatro del COLEGIO SAN PEDRO PASCUAL – Teatro en Francés Teatro «Les Misérables» Les élèves de la classe de français de 1º de bachiller et de 4º de la ESO ont pu voir une adaptation théâtrale en langue originale de l’oeuvre de Victor Hugo «Les Miserables». Voici quelques une de leurs impressions à la sortie du théâtre. Elsa – 4ºESO Silvia – 1º Bach.
Crítica de LES MISÉRABLES del IES Hermógenes Rodríguez
Crítica de LES MISÉRABLES de bricAbrac Teatro del IES Hermógenes Rodríguez – Teatro en Francés. El pasado 27 de febrero los alumnos de francés del IES Hermogenes Rodriguez viajaron a Madrid para asistir a la adaptación teatral en francés de la famosa novela de Víctor Hugo «Los Miserables». Los actores franceses interpretaron en su lengua unos papeles que los alumnos trabajaron previamente para comprender la trama de la obra y su mensaje. Como siempre, disfrutamos durante hora y media de esta interpretación singular que ha dejado a los alumnos con cierta curiosidad por conocer más y mejor una época tan importante en Francia como es el inicio del siglo XIX y un momento político de suma trascendencia europea.
Crítica de LES MISÉRABLES del Colegio Rafaela María
Crítica de LES MISÉRABLES de bricAbrac Teatro del Colegio Rafaela María – Teatro en Francés. Los alumnos de 3º y 4º de ESO que cursan francés han disfrutado de una mañana en el Teatro Carrión para asistir a la representación de LES MISÉRABLES, obra del escritor y político francés Victor Hugo, considerada una de las obras más importantes del siglo XIX. LES MISÉRABLES es una reflexión sobre el bien y el mal, sobre la ley, la política, la ética, la justicia y la religión; es un canto a la defensa de los oprimidos, sea cual sea el lugar o la situación sociohistórica que vivan.
Crítica de LES MISÉRABLES del IES Aljanadic
Crítica de LES MISÉRABLES de bricAbrac Teatro del IES Aljanadic – Teatro en Francés. VAMOS AL TEATRO (EN FRANCÉS). El pasado 31 de enero, los alumnos de 1º y 2º de Bachillerato junto con las profesoras de francés Helena Lorenzo Quirós e Inmaculada Caballero Campos, asistieron al teatro en francés para ver la obra de Victor Hugo «Los Miserables». Las profesoras están muy contentas de que hayan comprendido la obra. Le 31 janvier dernier, les élèves de 1er et Terminal en compagnie de leurs professeures de français Helena Lorenzo Quirós et Inmaculada Caballero Campos, ont assisté au théâtre pour admirer la pièce de Victor Hugo «Les Miserables» en français. Les professeures sont très fières du fait qu’ils aient bien compris la pièce.
Crítica de NOTRE-DAME DE PARIS del COLEGIO SAN PEDRO PASCUAL
Crítica de NOTRE-DAME DE PARIS de bricAbrac Teatro del COLEGIO SAN PEDRO PASCUAL – Teatro en Francés Théâtre, Notre Dame de Paris Les élèves de 4º Eso et première ont pu découvrir l’oeuvre de Victor Hugo Notre Dame de Paris grâce à une adaptation théâtrale.
